蜂窩組織炎（兒童）
蜂窩組織炎是皮膚深層的感染。皮膚破裂，例如割傷或刮傷，會使細菌進入皮膚以下。如果細菌進入到皮膚深層，可能會引起嚴重感染。如果不治療，蜂窩組織炎會進入血液和淋巴結。然後感染可以傳播到全身。
兒童蜂窩組織炎最常發生在腿和腳上。在免疫系統較弱的兒童中更為常見。蜂窩組織炎會導致受影響的皮膚變紅、腫脹、發熱和潰瘍。紅腫部位有清晰的邊界。您孩子可能會發燒、發冷和疼痛。幼兒可能會煩躁不安、哭鬧、安撫困難。
蜂窩組織炎用抗生素治療。開始治療後 1 至 2 天症狀會好轉。在一些情況下，症狀可能會復發。
家庭護理
您的孩子將接受抗生素治療感染。確保在藥用完之前的全部天數內服用所有藥物。即使您孩子沒有任何症狀，亦要繼續服藥。亦可能會建議您使用藥物來減少發燒和腫脹。按照醫療保健提供者的指示為您孩子服用這些藥物。
一般護理
-
讓您的孩子盡量多休息，直到感染開始好轉。
-
如果可能，讓孩子坐著或躺著，讓患處高於心髒。這有助於消除腫脹。
-
如果皮膚破損，請按照醫療保健提供者的指示護理開放性傷口並更換任何包扎材料。
-
剪短孩子的指甲以避免抓撓患處。
-
在照顧孩子之前和之後，請用肥皂和乾淨的自來水洗手。這有助於預防傳播感染。
何時尋求醫療建議
如果發生下列任何情況，立即給您孩子的醫療保健提供者打電話：
-
發燒（見下面的「發燒與兒童」）
-
治療後沒有好轉的症狀
-
頸部或腋下淋巴結腫大
-
眼睛周圍或耳朵後面浮腫
-
過度流口水、頸部浮腫或聲音低沉
-
紅腫加重
-
疼痛越來越嚴重
-
患處滲出難聞的濃液
-
皮膚發黑
發燒與小孩
使用數位溫度計測量孩子的體溫。切勿使用水銀溫度計。有不同種類和用途的數位溫度計。其中包括：
-
直腸。對於 3 歲以下的兒童而言，直腸溫度是最準確的。
-
前額（太陽穴）。這適用於 3 歲及以上的孩子。如果 3 個月以下的嬰兒有疾病徵兆，則可首先測此溫度。提供者可能想使用透過直腸溫度進行確認。
-
耳朵（中耳）6 個月之後的孩子的耳溫是準確的，6 個月之前不准確。
-
腋窩（腋下）。此溫度是最不准確的，但可先測量此溫度來檢查任何年齡的兒童是否有疾病徵兆。提供者可能想使用透過直腸溫度進行確認。
-
口腔。不要在未滿 4 歲的孩子口腔中使用溫度計。
謹慎地使用直腸溫度計。遵循產品製造商的指示正確使用。輕輕地插入。在其上面貼標籤，確保不會在口腔中使用它。它可能傳播糞便中的細菌。如果您覺得使用直腸溫度計不舒服，請諮詢醫療保健提供者可使用哪些替代產品。與任何醫療保健提供者談論孩子發燒時，告訴他們您使用哪種溫度計。
以下是一些指導原則，可讓您知道您的孩子是否發燒。您孩子的醫療保健提供者可能會給出您孩子的不同體溫數字。遵循提供者的具體指示。
3 個月以下嬰兒的發燒讀數：
-
直腸或前額：100.4°F (38°C) 或更高
-
腋窩：99°F (37.2°C) 或更高
3 個月至 36 個月（3 歲）小孩的發燒讀數：
如遇到以下情況，請致電醫療保健提供者：
Online Medical Reviewer:
Dan Brennan MD
Online Medical Reviewer:
L Renee Watson MSN RN
Online Medical Reviewer:
Michael Lehrer MD
Date Last Reviewed:
7/1/2022
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. 保留所有权利。 此信息不能代替专业医疗护理。请始终遵循医护人员的指示。