Cellulitis (Bata)

Ang cellulitis ay isang impeksyon sa kalaliman mga layer ng balat. Ang isang sugat sa balat, tulad ng isang hiwa o gasgas, ay maaaring hayaan ang bakterya sa ilalim ng balat. Kung ang bakterya ay nakarating sa malalim na mga layer ng balat, maaari itong magdulot ng malubhang impeksiyon. Kung hindi ginagamot, ang cellulitis ay maaaring makapasok sa daluyan ng dugo at mga lymph node. Ang impeksyon ay maaari pagkatapos ay kumalat sa buong katawan.

Sa mga bata, kadalasang nangyayari ang cellulitis madalas sa binti at paa. Mas karaniwan ito sa mga batang may mahinang immune system. Ang cellulitis ay nagiging sanhi ng apektadong balat na maging pula, namamaga, mainit-init, at masakit. Ang namula ang mga lugar ay may nakikitang hangganan. Maaaring may lagnat, panginginig, at pananakit ng iyong anak. Isang batang bata maaaring umiyak, maging makulit, at mahirap pakalmahin.

Ang cellulitis ay ginagamot sa mga antibiotics. Dapat bumuti ang mga sintomas 1 hanggang 2 araw pagkatapos magsimula ng paggamot. Sa ilang mga kaso, ang mga sintomas ay maaaring bumalik.

Pangangalaga sa bahay

Ang iyong anak ay bibigyan ng isang antibiotic upang gamutin ang impeksiyon. Siguraduhing ibigay ang lahat ng gamot nang buo bilang ng mga araw hanggang sa mawala ito. Ipagpatuloy ang pagbibigay ng gamot kahit na ang iyong anak ay wala sintomas. Maaari ka ring payuhan na gumamit ng gamot upang mabawasan ang lagnat at pamamaga. Sundin ang mga direksyon ng doktor para sa pagbibigay ng mga gamot na ito sa iyong anak.

Pangkalahatang pangangalaga

  • Pahinga ang iyong anak hangga't maaari hanggang sa magsimulang bumuti ang impeksyon.

  • Kung maaari, magkaroon ng iyong umupo o humiga ang bata na ang apektadong bahagi ay nakataas sa antas ng kanilang puso. Makakatulong ito na mabawasan ang pamamaga.

  • Kung nasira ang balat, sundin ang mga direksyon ng doktor kung paano pangalagaan ang bukas na sugat at baguhin ang anuman mga dressing.

  • Panatilihing maikli ang mga kuko ng iyong anak upang mabawasan ang pagkamot.

  • Hugasan ang iyong mga kamay gamit ang sabon at malinis, umaagos na tubig bago at pagkatapos alagaan ang iyong anak. Ito ay para maiwasan ang pagkalat ng impeksyon.

Follow-up na pangangalaga

Mag-follow up sa doktor ng iyong anak gaya ng ipinapayo.

Kailan kukuha ng medikal na payo

Makipag-ugnayan nang tama sa doktor ng iyong anak malayo kung ang iyong anak ay may:

  • Isang lagnat (tingnan ang Lagnat at mga bata sa ibaba).

  • Mga sintomas na hindi nakukuha mas mahusay sa paggamot.

  • Namamaga ang mga lymph node sa leeg o sa ilalim ng braso.

  • Pamamaga sa paligid ng mata o sa likod ng tainga.

  • Labis na paglalaway, leeg pamamaga, o mahinang boses.

  • Ang pamumula o pamamaga na nakukuha mas malala.

  • Sakit na lumalala.

  • Dumarating ang mabahong likido mula sa apektadong lugar.

  • Naitim na balat.

Lagnat at mga bata

Gumamit ng digital thermometer upang suriin ang temperatura ng iyong anak. Huwag gumamit ng mercury na thermometer. Mayroong iba't ibang uri at gamit ng mga digital thermometer. Kabilang sa mga ito ang:

  • Puwetan. Para sa mga bata mas bata sa 3 taon, ang isang rectal na temperatura ay ang pinakatumpak.

  • Noo (temporal). Ito gumagana para sa mga batang edad 3 buwan at mas matanda. Kung ang isang batang wala pang 3 buwang gulang ay may mga palatandaan ng sakit, maaari itong magamit para sa isang unang pass. Maaaring naisin ng doktor na kumpirmahin sa isang rectal na temperatura.

  • Tainga (tympanic). tainga ang mga temperatura ay tumpak pagkatapos ng 6 na buwang edad, ngunit hindi bago.

  • Kili-kili (axillary). Ito ay ang hindi gaanong maaasahan ngunit maaaring gamitin para sa isang unang pass upang suriin ang isang bata sa anumang edad na may mga palatandaan ng sakit. Maaaring naisin ng doktor na kumpirmahin sa isang tumbong temperatura.

  • Bibig (oral). Huwag gumamit ng a thermometer sa bibig ng iyong anak hanggang sa sila ay hindi bababa sa 4 na taong gulang.

Gumamit ng rectal thermometer nang may pag-iingat. Sundin ang tagagawa ng produkto mga direksyon para sa tamang paggamit. Ipasok ito ng dahan-dahan. Lagyan ito ng label at siguraduhing hindi ito ginagamit ang bibig. Maaari itong makapasa ng mga mikrobyo mula sa dumi. Kung hindi okay ang pakiramdam mo gamit ang rectal thermometer, tanungin ang doktor ng iyong anak kung anong uri ang gagamitin sa halip. Kapag may kausap ka mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa lagnat ng iyong anak, sabihin sa kanila kung anong uri ang ginamit mo.

Nasa ibaba kung kailan dapat makipag-ugnayan sa doktor kung ang iyong anak ay may lagnat. Maaaring bigyan ka ng doktor ng iyong anak ng iba't ibang numero. Sundin ang kanilang mga tagubilin.

Kailan makipag-ugnayan sa doktor tungkol sa lagnat ng iyong anak

Para sa isang sanggol na wala pang 3 buwang gulang:

  • Una, tanungin ang doktor ng iyong anak kung paano mo dapat inumin ang temperatura.

  • Puwetan o noo: 100.4°F (38°C) o mas mataas

  • Kili-kili: 99°F (37.2°C) o mas mataas

  • Isang lagnat na ___________ ayon sa payo ng doktor

Para sa isang batang edad 3 buwan hanggang 36 na buwan (3 taon):

  • Puwetan o noo: 102°F (38.9°C) o mas mataas

  • Tainga (para lamang gamitin sa edad na 6 na buwan): 102°F (38.9°C) o mas mataas

  • Isang lagnat na ___________ ayon sa payo ng doktor

Sa mga kasong ito:

  • Temperatura ng kilikili na 103°F (39.4°C) o mas mataas sa isang bata sa anumang edad

  • Temperatura na 104°F (40°C) o mas mataas sa isang bata sa anumang edad

  • Isang lagnat na ___________ ayon sa payo ng doktor

Online Medical Reviewer: Chelsey Schilling BSN RN
Online Medical Reviewer: Daphne Pierce-Smith RN MSN
Online Medical Reviewer: Rajadurai Samnishanth Researcher
Date Last Reviewed: 5/1/2025
© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Lahat ng mga karapatan ay nakalaan. Ang impormasyong ito ay hindi nilalayon bilang kapalit ng propesyonal na medikal na pag-aalaga. Laging sundin ang mga tagubilin ng inyong propesyonal sa pag-aalaga ng kalusugan.